中新社舊金山11月2日電(記者 劉丹)11月2日舉行的美國中期選舉，加州華裔現任民選官員參與國會、州和市一級連任選舉，全部順利通過。

　　他們是國會眾議員趙美心、加州主計長江俊輝、州平稅委員會委員余淑婷州、州最高法院法官陳惠明、參議員余胤良、眾議員馬世云、方文忠和伍國慶等。

　　加州多個城市舉行了議員選舉，兩位現任議員續(xù)任，他們是舊金山的朱嘉文和坎貝爾市的羅達倫。薩拉托加市的趙嬿、希爾斯堡的莊吳明芳則當選新科議員。

　　奧克蘭副市長關麗珍參選市長，對手是前州參議院議長佩拉塔，截至發(fā)稿時，關麗珍落后對手近10%，選情尚不明朗。