中新網(wǎng)10月19日電 據(jù)京華時(shí)報(bào)報(bào)道，昨天，記者從一汽豐田銷(xiāo)售有限公司獲悉，在四川豐田生產(chǎn)的豐田SUV“霸道”(PRADO)已經(jīng)改名為“普拉多”。
昨天，一汽豐田汽車(chē)銷(xiāo)售有限公司涉外公關(guān)法務(wù)室室長(zhǎng)楊春霞接受采訪時(shí)表示，“普拉多”的改名是根據(jù)豐田的全球化戰(zhàn)略作出的決定。豐田的目的是，不論在全球的哪個(gè)地方，只要是豐田的產(chǎn)品，其發(fā)音都要差不多，方便豐田產(chǎn)品稱(chēng)謂的統(tǒng)一。為此，豐田規(guī)定所有產(chǎn)品都采用音譯。霸道的英文為PRADO，音譯即為“普拉多”。
“普拉多”于2003年開(kāi)始在四川豐田生產(chǎn)，第一年銷(xiāo)量只有2000多輛。因?yàn)楦邫n越野車(chē)市場(chǎng)較小，去年和今年該車(chē)的銷(xiāo)量都不大。(張利東 張玲)
